新东方讲阅读的老师，新东方十大名师英语

书名：新东方名师这样学英语

作者：《新东方英语》编辑部

一、概述

本书关于新东方老师学习英语的体会、经验。

二、摘记

◆ 那些年，让我爱恨交加的英语

>> 如果没有兴趣、方法和良好习惯的支撑，也许我在英语的道路上不会走到今天。

>> 以兴趣为师，才有学习的动力

>> 以方法为友，才有优秀的潜力

>> 都说勤能补拙，但如果能够在勤奋中加上一些技巧，我想，事半功倍的效果谁都不会拒绝。

>> 我喜欢把单词放到课文中去记忆。

>> 如果放到课文中去记忆，有了生动的文章内容和合理的逻辑结构作为依托，记住单词的意思便不再那么困难。

>> 最好的办法就是大声地朗读出来。在我看来，听、说、读、写四项中，读是联系其他几项的纽带与桥梁。首先，大声地朗读可以锻炼自己的发音。如果在朗读前先听几遍课文录音，然后再来模仿，效果就会更好。朗读时，要在保证发音清晰、准确的前提下逐渐加快朗读速度，这样就可以锻炼思维速度。思维速度快了，在做听力时就能很轻松地听辨出听力录音的内容。而朗读的课文多了，一些常用的句型和短语就会在脑海中留下深刻印象，在写作时就可以得心应手地使用。渐渐地，你就会发现，朗读和背诵课文不仅让你记住了单词，也让你的其他方面都有了很明显的提高。

>> 每个辅音字母只有一个发音，而每个元音字母的不同发音也有很多规律可循。

>> 而大声朗读可以帮你记住单词的发音，提高你拼写单词的准确率。

>> 在词汇量已有一定基础的时候，我特意去研究了词根词缀记忆法。

>> 单词一般由三部分组成：词根、前缀和后缀。词根决定单词的中心意思，前缀改变单词词义，后缀决定单词词性。

>> 以坚持为侣，才有成功的助力

◆ 那些年，我挨过的打——怎么学英语才算是“踏实”？

>> 读明白与背出来

>> 写清楚与用得活

>> 能够背诵，能够写对，还不够踏实。英语学习的目的是要“用”，输入是为了能够输出。

>> 总结来看，英语学习无非就是“看、读、背、写、用”五个字，要做到这五个字，也难，也易。

◆ 我和英语不得不说的四部曲

>> 当你找到适合自己做的事，就要义无反顾地坚持到底，把奋斗做到极致。

>> I breathe with it, sleep with it, eat with it until we two cannot manage without each other.

>> 《绝望的主妇》(Desperate Housewives)、《老友记》(Friends)

>> BEC高级(剑桥商务英语高级)、GRE (美国研究生入学考试)、PETS 4 (全国公共英语等级考试四级)、PETS 5 (全国公共英语等级考试五级)

>> GRE红宝书

>> 闲暇之余读过的英文小说达近40部。从主流的《小妇人》(Little Women)、《飘》(Gone with the Wind)、《简·爱》(Jane Eyre)、《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)到非主流的《红字》(The Scarlet Letter)、《德伯家的苔丝》(Tess of the D’Urbervilles)、《白衣女人》(The Woman in White)，庞大的英文原著阅读量让我极快地提升了阅读速度，学会了有技巧地处理精读和泛读

>> 在埋怨自己的平庸之前，先问问自己：在追逐梦想的道路上，你有没有把奋斗做到极致？

>> 大家可以规定每天用一个固定的时间段学习英语，比如在早上起来的半个小时或者临睡前的半个小时坚持背诵单词或者读两篇英语文章，时间一到，就提醒自己结束手头工作，马上进入英语学习模式。长期坚持下去，你的生物钟便会自动在那个时间点调成英语学习模式。

◆ 一个学渣的英语逆袭之路

>> 比如发[æ]音的大多是字母a，发[e]音的多是字母e，而发[ɜː]音的多是一些字母组合(如ir、ur、ear、er、or)，发[ʌ]音的既有单个字母(如u、o)又有字母组合(如ou)。

>> 观察每个知识点的内在特点，有针对性地进行方法总结。

>> 做时态题的方法：①判断主被动(注意有些词用主动表被动)；②看时间状语；③特殊句型的时态特殊处理(比如主将从现)；④借助语境判断。

◆ 英语学习三重境

>> 昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。”

“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”

“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”

>> 阅读过程中可以做笔记，有两点是比较重要的。第一，记录你有困惑的英语语言知识，比如某个单词可能在该句中起到双关作用，或者某句话是一个复合句等。第二，记录下对你有触动或引发你思考的语段，还可以在旁边附上你的体会或想法。这样不但有助于积累知识，还会加深你对英语的热爱。

>> It’s never too old to learn.

>> 这时我才恍然大悟，爱情如此，学习也是如此，这才是真正的热爱。

>> 我们在面对热爱的对象时，不应该有太多的功利之心，应该追求“自由而无用”(所谓“自由”，是思想与学术，甚至生活观念能在无边的时空中恣意游走；“无用”，则是对身边现实功利的有意疏离)的灵魂。

>> 真正能让我们的生活变得快乐的也许正是一些“无用”的东西，我相信学习英语也正是如此。

>> 《新概念英语》是一座宝藏，这套书有着太多可以给我们启迪的内容。其中第一册和第二册相对比较适合背诵。

◆ 谁说“学渣”不能逆袭？

>> 先去大量地背诵《新概念英语》里的文章，同时认真学习每篇文章后面的中文译文和难句讲解。在学习中文译文时，要尝试先把英文翻译成中文，然后再根据中文翻译回英文。经过这两轮学习，对语法和句子的陌生感基本上就消失了。

>> 学习语法，不能先从词法入手，一定要从句法入手。

>> 关于句法学习，我比较推荐的学习顺序为：简单句的五种基本结构—时态—非谓语动词—状语从句—定语从句—名词性从句—情态动词及虚拟语气。

>> 各位推荐张满胜老师编著的《英语语法新思维》

>> 这样势必会影响对文章整体的理解。建议大家在阅读每篇文章时最多查2~3个单词，这种查单词的方法不仅可以确保阅读的连贯性，还能锻炼大家结合上下文语境来理解词语意思的能力。

>> 大家阅读《高考英语阅读长难句通关指南

>> 梦想实现之前，没有人知道它能够实现；奇迹发生之前，没有人相信它会发生。只要你不放弃，好成绩一定属于你。

◆ 英语应该这么学

>> Uniform这个词是由前缀uni-和-form-这个词根组成，前缀uni-表示“单一，单独”，词根-form-表示“形式”。Uniform有两种词性，作为名词时，意为“校服，制服”，

>> Uniform还可作为形容词，其意思自然显而易见，意为“统一的，一致的”。

>> 比如unique表示“唯一的，独一无二的”；universal表示“普遍的，全体的”；unisex表示“不分男女的”。

>> 比如前缀re-表示“反复，重复”的含义，所以reform从字面来看就表示“重新形成”，进一步延伸就是“改革，改正”。

>> 比如former表示“前者的”；formal表示“正式的；有条理的”。

>> 比如transformer一词，trans-本身表示“转移，变化”的意思，transformer意为“变压器”，也是一部好莱坞大片《变形金刚》的英文名。再比如transport表示“运输”；translation表示“翻译，转换”。

>> turn (转动)这个单词大家一定不陌生，在课文中遇到turn down时发现其含义是“拒绝”，而我们之前学习这个词组时其意思是“降低，调低(音量等)”

>> 根据广为流传的艾宾浩斯遗忘曲线(Forgetting Curve)，我们记忆的内容在一个小时之后就会忘记一大半，而在六天之后，我们能够记得的就只剩25%。

◆ 你可能不会看美剧

>> 我更不建议大家去看只有中文字幕的版本。

>> 杀手锏了

>> silver bullet”

>> Silver表示 “银色的”，bullet表示“子弹，弹头”，

>> “It’s going to come down, as it always does, to those who show up.”

>> “骄兵必败”

>> 而带着学英语目的的你则需要在看的时候带上一支笔、一个本子、一双善于倾听的耳朵和一颗求知的心。

>> 只要你能记下来实用的一个单词、一个短语和一句话，那就是成功的。

>> You hurt me, more than anybody has ever hurt me, and more than anybody ever will. I don’t know why you did what you did, but it doesn’t matter anymore. You gave me more happy years than a lot of people get in their whole lifetime. So I thank you for everything you’ve given me, even this last part. Because in a way, it’s helping me to let go.

>> Technological是形容词，意思是“科技的”

>> ineptness是名词，指“笨拙无能”

>> technological ineptness

>> “一碰到电子产品就搞不定

>> Everyone deserves a second chance.

>> 每个人都有资格被原谅。

>> Life is short. If you get a chance to be better, you should do it!

◆ 那些年，我听歌学英语

>> 在此推荐大家使用欧路词典(下载后安装牛津高阶英汉双解词库)和Wiktionary在线词典(http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page)。如果遇到词典里查不到的习语，可以上Urban Dictionary (http://www.urbandictionary.com)，里面有比较详细的解释，还有例句帮助理解。

>> Boredom eats me like cancer (沉闷如同癌症般将我吞噬)和I’m like a fish out of water (我就像一条离开水的鱼)

>> 詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)曾说过的一句至理名言：Failure is an option, but fear is not. (可以失败，不能畏惧。)

◆ English Corner大作战

>> 一定要自己在平常学习中一点点去收集，不要用网上现成的英语口语集锦之类的。自己收集的知识印象才深刻，用起来才更顺手。

◆ 学好英语演讲，瞬间Hold住全场

>> 听、说、读、演，四步环环相扣，再配合反复的模仿和练习，定能保证你记得深、记得久、讲得流利、演得漂亮。

◆ 跟9岁小萝莉学口才——如何成就炫酷英语演讲

>> 有了独到、新颖的话题，演讲就成功了三分之一，剩下的三分之二中，演讲稿的架构占了很大的比例。

>> 1.开门见山，点明主题。

>> 2.条理清晰，脉络分明。

>> 3.总结陈词，号召呼吁。

>> 1.句式要多样。

>> 2.应善用修辞。

>> 排比是演讲中常用的修辞。

>> 演讲者要不断与观众进行眼神交流，给观众形成一种你在面对面地与他交流与讨论的错觉，并且这样会显得你十分自信。

◆ 如何开启“悦读”之旅——浅谈英语学习中养成阅读习惯的重要性

>> 既然培养阅读习惯对英语学习很重要，为什么说阅读英文原著才能有效提高自己处理信息的能力和速度呢？

>> 例如《动物庄园》(Animal Farm)、《1984》(1984)、《野性的呼唤》(The Call of the Wild)和《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye)

>> 大家阅读时要选择实体书而不是电子书，从某些方面来讲这也是为了保证阅读体验的连续性和完整性。

>> 正如爬山时要带上登山杖，阅读英文原著实体书时，大家手头要准备一本词典。

>> 牛津或朗文那样的实体Learner’s Dictionary。

>> 英英词典

>> 读读中国现代著名学者、文学家、语言学家林语堂的英文作品，比如《京华风云》(Moment in Peking)、《风声鹤唳》(A Leaf in the Storm)、《吾国吾民》(My Country and My People)、《生活的艺术》(The Importance of Living)或《孔子的智慧》(The Wisdom of Confucius)。

◆ 诗三百，思无邪——读英文诗学英语

>> 李清照，号易安居士

>> 李白，号青莲居士

>> fence：篱笆，围栏。

>> sit on the fence (保持中立)

>> . stain：玷污；污染。

>> stain one’s reputation (玷污某人的名誉)

>> The Furthest Distance in the World

>> The furthest distance in the world

Is not between life and death

But when I stand in front of you

Yet you don’t know that I love you

The furthest distance in the world

Is not when I stand in front of you

Yet you can’t see my love

But when undoubtedly knowing the love from both

Yet cannot be together

The furthest distance in the world

Is not being apart while being in love

But when plainly cannot resist the yearning

Yet pretending you have never been in my heart

The furthest distance in the world

Is not when plainly cannot resist the yearning

yet pretending you have never been in my heart

but using one’s indifferent heart

To dig an uncrossable river

For the one who loves you

◆ 阅读英文小说的那些事儿

>> 建议各位同学在拿到一本英文小说时，先查一下其蓝思值(大家可登录Lexile官网https://www.lexile.com/fab/来查询小说的蓝思值)，看看是否适合自己阅读——毕竟适合自己的才是最好的。

◆ 这么培养语感，So Easy——中学英语学霸养成记

>> conversations between two speakers.

>> At the end of each conversation

>> “在考卷上”用的是on your paper

>> “在报纸上”用的是in the newspaper

>> “问题的答案”

>> the answer to the question

>> 《牛津高阶英汉双解词典》

◆ 谈谈“传说”中的精听

>> 精听(Intensive Listening)。

>> 马云曾说过：“今天很残酷，明天更残酷，后天会很美好，但绝大多数人都死在明天晚上。”

>> VOA慢速英语是美国之音(Voice of America)官方授权内容的英语学习材料，是非常好的入门级精听素材。

◆ 大话英英与美英的区别

>> 一说到英式英语(British English)和美式英语(American English)的区别，很多同学就会想到二者在发音(pronunciation)上的不同——英音像鼻子塞住，美音像舌头抹油。

>> 英音比较沉稳，性格内敛、说话谨慎的小伙伴可以选择英音。而美音比较动听、流畅，富有激情和感染力，性格开朗、善于言谈的小伙伴可以选择美音。

>> * 发音时，舌位、唇形、开口度始终不变的元音叫单元音。单元音共有12个，其中/ɑː/、/ɔː/、/ɜː/、/iː/、/uː/为长元音，/ʌ/、/ɒ/、/ə/、/ɪ/、/ʊ/、/e/、/æ/为短元音。

>> Billion这个词大家都认识，我们熟知的是它在美语中的意思“十亿”，但在英国传统英语中该词则意为“万亿”。不过，随着全球化的加剧，国际上通常认为billion表示“十亿”。

>> first floor，这个表达在美式英语里是“第一层楼”的意思，但在英式英语里却是“第二层楼”。那么，英式英语中的“第一层楼”怎么表达呢？没错，就是ground floor，即在地上的那层。

>> pants，它在美式英语里是我们所熟知的“长裤”的意思，然而在英式英语里却是“内裤”的意思。

>> purse，它在美式英语里是“手提包”的意思，不分是男性用还是女性用。但在英式英语里，该词意为“妇女的小钱包”，因此使用的时候也要注意语境和场合。

>> 美式英语的拼写比英式英语更简洁。

>> favourite是英式英语的拼写方式，而favorite是美式英语的拼写方式。

>> 英式英语中以-gramme结尾的单词在美式英语中常被简化为-gram。

>> centre的拼写正确性吧？其实这是英式英语的拼写方式，我们常见的center是美式英语的拼写方式。

>> 英式和美式最好不要混在一起写。

>> 可是在习惯表达上，英式英语习惯用现在完成时表达距现在或不远的过去发生或完成的事，而美式英语则倾向于使用一般过去时来表达。

>> 比如，在表达“我忘了他的名字”时，英式英语会表达为：I’ve forgotten his name. 而美式英语会表达为：I forgot his name.

◆ Imitation Is the Best Way to Learn English(I)——英语听说能力提高方法之我见

>> 由于受众是母语为非英语的人士，所以VOA Learning English选用了英语中最简单(同时也是最核心)的单词来播报所有新闻，这些单词共有1580个，它们构成了VOA Special English Word Book。该词汇表的网址为：http://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:VOA_Special_English_Word_Book

>> 我在这里再推荐一档轻松、幽默、无比欢乐的电视节目——Jimmy Kimmel Live (《吉米·基梅尔现场秀》)。该节目是美国ABC电视台的一个晚间脱口秀节目，由Jimmy Kimmel主持，他的主持极尽恶搞之能事，令人捧腹。

>> 如24 Hours (《24小时》)里的Jack Bauer，House, M.D. (《豪斯医生》)里的Gregory House和Breaking Bad (《绝命毒师》)中的Walter White。

>> 至于怎么学，我建议看两遍。第一遍正常看，尽情欣赏精彩的剧情，为自己喜欢的角色扮花痴状。隔一天后看第二遍，将自己的状态转为“学习模式”。这里我强烈推荐我读研时的口译老师(上海交通大学外国语学院夏玉蓉老师)教过的一种方法，即把一集英美剧或一部英语电影中某段对话的中文字幕摘出来，制作成word文档，然后以此中文版为“剧本”，自己分饰两角，用英语去还原对话。如果觉得难度高，还可以先自行翻译出来后照着念。最后对照原版的英文字幕，看看自己的差距在哪里，进行总结。

◆ Imitation Is The Best Way to Learn English(2)——我如何提高英语读写水平

>> be unenamoured of意为dislike (不喜欢)

>> arouse popular resentment、be incensed、be ticked off和rile都是从不同角度表达不同程度“生气”之意的词或词组

>> China Daily

>> The only memory he could conjure was that of awakening in the hospital.

>> 他唯一能想起的事情是在医院醒来。The only memory he could conjure

>> do not care to表示“不喜欢，不愿意”之意

>> despondent就是unhappy之意

◆ 提高英语水平，从“精读”开始

>> 英国著名杂志《经济学人》(The Economist)

>> 1)纸质书。如果你准备阅读纸质书，建议选择有英汉对照的阅读材料。中文译文能够帮助我们充分理解文章内容，还有利于积累词汇和提取写作素材。

>> 手机App。如果你准备使用手机App阅读，那么请先下载一个具备“跨软件取词”功能的词典类App，比如欧路词典。

>> 无论你选择哪一种，请首先把笔记分为两部分，第一部分用来在阅读时摘抄句子，第二部分用于读完后进行整理归纳。第二部分还要分成四大类，分别是熟词生义、词组搭配、写作表达和长难句分析。

>> 一个生词多见几次、多查几次就自然会记住了

>> 开始阅读时速度不宜太快，宁可慢些，但要理解得准确些。正确的阅读速度应该由慢到快，也就是说，开始慢是为了保证以后快。欲速则不达，走马观花是学不好英语的。当你精读的文章多了，你阅读的速度自然就会变快。

◆ 阅读水平提升，从课外中来

>> It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. (正因为你为你的玫瑰耗费了时间，这才使你的玫瑰变得如此重要。)

◆ 漂亮表达自己——利用《新概念英语》提高写作和口语

>> 那就是《新概念英语》第3册(以下简称《新3》)

>> “我知道……”

>> “It has learnt that …”

◆ 我们为什么要学语法

>> 语法并非无用，相反它在英语学习中起着很重要的作用。

>> 通常来说，一个人的语言技能要具备三种能力：语法、修辞以及雄辩。

>> 希拉里说话有一个习惯——无从句不成话

>> 一个句子中有且只有一个谓语动词

>> money和time都是不可数名词

>> 所以应用too much

>> 通识教育(liberal education)

◆ 英语语法学习，我有独门秘籍

>> that作为定语从句的引导词有时可以省略，而作为名词性从句的引导词却不能省略。

>> 我发明了一套学习语法的方法——WHW法则。

>> Why

>> 任何一个语法点的出现都是因为老外遇到了表达困难，为了解决这个表达困难，老外才发明了该语法。

>> 比如想要表达“我知道他很笨”的时候，老外找不到一个词来表达“他很笨”，所以不得不把一个句子改编成一个词，这才有了名词性从句。

>> 名词性从句的本质就是将一个句子变成一个名词。

>> A. didn’t I

>> “我做过吧？”

>> How

>> What

>> 作主语：That he is stupid surprises me.(这句话通常使用形式主语，变成：It surprises me that he is stupid.此处这么写只是为了阅读方便。)

>> 作宾语：I know that he is stupid.

>> 作表语：The truth is that he is stupid.作同位语：I know the fact that he is stupid.

>> “把句子变成名词后使用”

◆ 英语语法学习新思维

>> 任何一门语言都包含了词汇、语法、语音这三大基本要素，三者缺一不可。

>> “车的门”

>> the car’s door的表达用得更多也更地道。

>> “有个男孩……”中的“有”表达的是这个男孩的存在性，符合there be的语境逻辑，所以应选用there be来表达，正确的译法为：Long ago,there was a boy …

>> “dress sb.”结构，即sb.不作主语，而作dress的宾语

>> ①More than anything, I want to please you.最重要的是，我想让你高兴。

>> stepmother

>> 后妈

>> “dress sb.”可译为“给某人穿衣”。

>> “But me no buts”也就被译为“别老跟我说但是”

>> 第一个but作动词，表示“对……说‘但是’”；第二个but作名词，表示“但是”。

end